(The article continues in Italian below. - La versione italiana dell’articolo segue più sotto. - The photos from the event, along with stylish outfits and accessories, are distributed throughout both the English and the Italian versions.)

On June 7th, the picturesque grounds of The Huntington Library, Art Museum, and Botanical Gardens in San Marino, California, near Los Angeles, hosted "An Evening Among the Roses," commemorating the 10th anniversary of this significant event. This year's celebration marked a special milestone in The Huntington's ongoing commitment to recognizing and honoring the LGBTQ+ community's cultural and intellectual contributions.

Origins and Evolution of a Cherished Tradition

In a pre-event interview with Milan Weekly, Marina Kohler, the Donor Engagement Director at The Huntington, reflected on the event's inception in 2014. Originally a modest gesture of appreciation, it has blossomed into a significant celebration that deeply connects the community with The Huntington's diverse collections. "It really began as an opportunity for The Huntington to reach out and express gratitude," Kohler noted.

Highlights from This Year’s Event

The 2024 celebration was notably vibrant, featuring partnerships that bridged community support with cultural expression. The Sisters of Perpetual Indulgence made a meaningful return, symbolizing a decade of mutual support and community engagement. The involvement of Pride Poets offered personalized poetic expressions, enriching the attendees' experience by capturing and sharing their unique stories.

The musical highlight of the evening was a performance by Wrabel, a singer-songwriter renowned for his advocacy and collaborations with prominent artists. This performance underscored the event's theme of artistic expression as a form of community connection.

Digital Exhibition and Archival Exploration

A standout feature this year was a digital exhibition developed in collaboration with One Archive at USC. This initiative showcased LGBTQ+ archives, making them accessible to attendees through an interactive setup in The Huntington's historic tea room. "This initiative not only educates but also deeply engages attendees with our extensive archival resources," Kohler commented.

The Magical Atmosphere of the Event

The evening was further distinguished and made heart-touching by the presence of the Los Angeles Trans Chorus, under the artistic direction of Abdullah Hall, which delighted the guests with a wonderful and deeply moving performance. The event radiated glamour, elegance, and joy. We captured the most interesting styles seen among the guests, which showcased a perfect balance of glamour and discreet elegance.

Adjacent to the gardens, the dedicated poets' lounge was a space for art and contemplation, where guests engaged with the themes of the event in a setting that reflected the typical elegance of The Huntington. The evening’s pleasant temperature allowed all guests to enjoy the event comfortably, adding to the overall magical atmosphere.

Fashion and Reflections

The attendees' fashion choices, inspired by the stunning backdrop of The Huntington’s gardens, made the evening truly magical. "The creativity and self-expression showcased in the attendees' outfits brought a vibrant life to our celebration," Kohler remarked, emphasizing the inspirational nature of the gathering.

Continuing a Legacy of Inclusion

In her reflections shared before the event, Kohler highlighted the celebration's role in promoting diversity and inclusion. "This event is a vibrant testament to our community's diverse backgrounds, experiences, and traditions. It’s about embracing and celebrating every individual who contributes to the colorful spectrum of our society," she explained, capturing the essence and importance of the annual celebration.

Looking Forward

With a decade of successful celebrations behind it, The Huntington's annual event not only acknowledges the contributions of the LGBTQ+ community but also sets a precedent for future initiatives aimed at fostering an inclusive and supportive spending. As we reflect on the successful event this year, we can't wait to see what's in store for the 2025 edition, as each year the 'Evening Among the Roses' continues to surprise even more.

Photos and text by Raimondo Rossi. Interview by Alptekin Top.

Un Decennio di "An Evening Among The Roses": Celebrazione della Diversità al Huntington

Il 7 giugno, i pittoreschi terreni della Biblioteca Huntington a San Marino, California, vicino a Los Angeles, hanno ospitato "An Evening Among The Roses", commemorando il decimo anniversario di questo importante evento. La celebrazione di quest'anno ha segnato una tappa importante nell'impegno continuo del Huntington nel riconoscere e onorare i contributi culturali e intellettuali della comunità LGBTQ+.

Origini ed Evoluzione di una Tradizione Preziosa

In un'intervista pre-evento con Milan Weekly, Marina Kohler, Direttrice dell'Impegno dei Donatori al Huntington, ha riflettuto sull'origine dell'evento nel 2014. Originariamente un modesto gesto di apprezzamento, è fiorito in una significativa celebrazione che collega profondamente la comunità con le diverse collezioni del Huntington. "È davvero iniziato come un'opportunità per il Huntington di raggiungere e esprimere gratitudine," ha notato Kohler.

Punti Salienti dell'Evento di Quest'Anno

La celebrazione del 2024 è stata particolarmente vivace, con partnership che hanno collegato il sostegno della comunità con l'espressione culturale. Le Sisters of Perpetual Indulgence hanno fatto un significativo ritorno, simboleggiando un decennio di supporto reciproco e impegno comunitario. Il coinvolgimento dei Pride Poets ha offerto espressioni poetiche personalizzate, arricchendo l'esperienza dei partecipanti catturando e condividendo le loro storie uniche.

Il momento musicale clou della serata è stata l'esibizione di Wrabel, un cantautore noto per il suo impegno e le collaborazioni con artisti di spicco. Questa esibizione ha sottolineato il tema dell'evento dell'espressione artistica come forma di connessione comunitaria.

Esposizione Digitale ed Esplorazione Archivistica

Una caratteristica di spicco quest'anno è stata un'esposizione digitale sviluppata in collaborazione con One Archive della USC. Questa iniziativa ha esposto archivi LGBTQ+, rendendoli accessibili ai partecipanti attraverso un'installazione interattiva nella storica sala da tè del Huntington. "Questa iniziativa non solo educa ma coinvolge profondamente i partecipanti con le nostre ampie risorse archivistiche," ha commentato Kohler.

L'Atmosfera Magica dell'Evento

La serata è stata ulteriormente distintiva e resa toccante dalla presenza del Coro Trans di Los Angeles, sotto la direzione artistica di Abdullah Hall, che ha deliziato gli ospiti con una meravigliosa e profondamente commovente esibizione. L'evento ha irradiato glamour, eleganza e gioia, catturando gli stili più interessanti visti tra gli ospiti, che mostravano un perfetto equilibrio tra glamour ed eleganza discreta.

Accanto ai giardini, il salone dedicato ai poeti era uno spazio per l'arte e la contemplazione, dove gli ospiti si immergevano nei temi dell'evento in un ambiente che rifletteva l'eleganza tipica del Huntington. La piacevole temperatura serale ha permesso a tutti gli ospiti di godersi l'evento comodamente, aggiungendo all'atmosfera magica complessiva.

Moda e Riflessioni

Le scelte di moda dei partecipanti, ispirate dall'incredibile sfondo dei giardini del Huntington, hanno reso la serata veramente magica. "La creatività e l'autenticità mostrate nei vestiti degli ospiti hanno portato una vita vibrante alla nostra celebrazione," ha commentato Kohler, sottolineando la natura ispiratrice del raduno.

Continuando un'Eredità di Inclusione

Nelle sue riflessioni condivise prima dell'evento, Kohler ha evidenziato il ruolo della celebrazione nel promuovere la diversità e l'inclusione. "Questo evento è una vibrante testimonianza dei diversi sfondi, esperienze e tradizioni della nostra comunità. Si tratta di abbracciare e celebrare ogni individuo che contribuisce allo spettro colorato della nostra società," ha spiegato, catturando l'essenza e l'importanza della celebrazione annuale.

Guardando al Futuro

Con un decennio di celebrazioni di successo alle spalle, l'evento annuale del Huntington non solo riconosce i contributi della comunità LGBTQ+ ma stabilisce anche un precedente per future iniziative volte a favorire un ambiente inclusivo e solidale. Riflettendo sull'evento di successo di quest'anno, non vediamo l'ora di scoprire cosa ci riserverà l'edizione del 2025, poiché ogni anno "An Evening Among The Roses" continua a sorprendere sempre di più.

Foto e testo di Raimondo Rossi. Intervista di Alptekin Top.

For more information on upcoming events and exhibitions, please visit The Huntington’s official website.

See more of our articles on culture.